Bangor yn dathlu Diwrnod Llenyddiaeth Galisiaidd (Día das Letra Galegas)

Ar Fai 17eg fe ddathlodd Prifysgol Bangor Ddiwrnod Llenyddiaeth Galisiaidd. Mae Galiseg yn iaith a siaredir yng ngogledd Sbaen ac mae’n bosib ei hastudio fel rhan o’r Radd Sbaeneg ym Mhrifysgol Bangor. Er mwyn creu dathliad addas, fe aeth Nathan Edwards a Lucy Kitchen (Llyngehnadon Iaith Llwybrau at Ieithoedd Cymru a myfyrwyr Galiseg ym Mhrifysgol Bangor) i’r Stryd Fawr ym Mangor a gofyn i bobl ddarllen darnau o ddramâu Galisieg, recordiwyd fideo o hyn. Tynnwyd ddarnau o’r dramâu ‘Touporroutou da Lúa e do Sol’ a ‘Laudamuco, Señor de Ningures’ a ysgrifennwyd gan Alisiad o’r enw Roberto Vidal Bolaño.

Roedd y prosiect hwn yn bartneriaeth rhwng Llwybrau at Ieithoedd Cymru a’r Ganolfan Astudiaethau Galisiaidd yng Nghymru sy’n cael eu rheoli gan Helena Miguélez-Carballeira. Fe wnaeth y ddau ddarparu deunyddiau i’w dosbarthu ar y diwrnod gan gynnwys llyfrnodau. Medd Anxeles Torres-Padin, cynorthwydd yn y Ganolfan Galiciaidd; “Roedd yn brofiad unigryw gweld pobl heb unrhyw brofiad o’r iaith yn rhoi cynnig arni, yn cefnogi iaith leiafrifol ac yn dathlu’r dydd swyddogol ar gyfer Diwylliant Alicaidd”.

Gellir wylio’r fideo trwy ddilyn y linc isod:

http://www.youtube.com/watch?v=PCvHvI_G7pM